REF: 8800625

COMPACT RUN100

2024

Data de comercialização: Novembro 2024

Nesta página damos-te todos os nossos conselhos sobre a montagem, manutenção e reparação da tua passadeira de corrida. Encontra também as peças de substituição compatíveis com a tua passadeira de corrida COMPACT RUN100.

Características:
POLIVALÊNCIA: Velocidade de 1 a 14 km/h para variares os teus treinos, 4 teclas de atalho.
CONFORTO DE UTILIZAÇÃO: Superfície de corrida com 45 cm de largura e 120 cm de comprimento, para correr com conforto.
COACHING: 30 programas pré-gravados ajustáveis, modo "objetivo", ligação Bluetooth.
CONECTIVIDADE: Compatível com a Domyos E-connected e com as aplicações externas Kinomap e Zwift.
COMPACIDADE: Dobragem compacta para fácil arrumação; espessura da passadeira dobrada: 13 cm.


Montagem e colocação em funcionamento

Escolheste um produto da marca DOMYOS, pelo que agradecemos a tua confiança. Para te ajudar a colocar o aparelho em funcionamento, clica no vídeo que te irá guiar ao longo das diversas etapas de montagem.

VÍDEO DE MONTAGEM DA COMPACT RUN 100

Tenho um problema

O teu aparelho está montado corretamente, mas tens dificuldades na sua utilização? Vê todas as nossas perguntas mais frequentes aqui.

A minha passadeira não liga

1. Verifica se o cabo de alimentação está ligado a uma tomada elétrica a funcionar corretamente (para verificares se a tomada se encontra a funcionar, liga um candeeiro ou outro dispositivo elétrico a essa tomada).

2. Verifica se a outra extremidade do cabo de alimentação está ligada à passadeira.

3. Verifica se a chave de segurança está bem inserida na consola.

4. Verifica se o interruptor principal junto do cabo de alimentação está na posição I.

5. Verifica se o interruptor I/O se liga, caso contrário, substitui o fusível:
https://players.brightcove.net/3415345270001/DOHosj6Wy_default/index.html?videoId=ref:p1786030_1

WALK500 (A partir de: janeiro de 2019)
Quando me coloco na passadeira, a velocidade abranda

O tapete de corrida está pouco esticado:

=> Seleciona o separador "Como verificar se o tapete de corrida está corretamente tensionado" na rubrica CUIDO DO MEU PRODUTO.

A minha passadeira faz barulho

1. O calçado:
=> O ruído que ouves pode dever-se à fricção do calçado no tapete de corrida. Para verificar se o ruído não provém do calçado, assiste ao vídeo abaixo

2. Os parafusos estão desapertados:
=> Volta a apertar todos os parafusos da barra.

3. O tapete de corrida está descentrado:
=> Seleciona o separador "Centragem do tapete de corrida" na secção MANUTENÇÃO.

4. O tapete de corrida não está lubrificado:
=> Seleciona o separador "Lubrificação do tapete de corrida" na secção MANUTENÇÃO.

5. Ouço um estalido quando o tapete de corrida roda; o ruído fica mais alto à medida que a velocidade aumenta:
Isto deve-se à termossoldagem do tapete de corrida à medida que cada rolo passa sobre ela (ver vídeo abaixo)
Após várias utilizações, a termossoldadura irá amolecer e o ruído vai desaparecer!

O motor da minha passadeira abranda ou para subitamente, sem que a consola se desligue

Tapete de corrida com demasiada tensão:

=> Seleciona o separador "Como verificar se o tapete de corrida está corretamente tensionado" na rubrica CUIDO DO MEU PRODUTO.

Tenho um problema com a banda cardio

Atenção: a banda cardio não é fornecida na compra!

Podes adquirir a banda cardio Bluetooth (BLE = Bluetooth Low Energy ou Smart) usando esta referência: 8334795, no nosso site Internet decathlon.pt ou diretamente na tua loja Decathlon.

*Quando instalado corretamente, o cinto é detetado automaticamente e a frequência cardíaca, em batimentos por minuto, será exibida no ecrã da consola.

Atenção:
É essencial que a tua banda cardio não esteja emparelhada com qualquer outro dispositivo, como um smartwatch, um smartphone, etc.
Caso contrário, a banda não se liga à passadeira de corrida.

*Uma outra banda com a mesma tecnologia (BLE) será compatível.

TENHO UM PROBLEMA
Problema da aplicação (e-connected, zwift, etc.)

O teu aparelho funciona normalmente, mas tens problemas na aplicação? 
Vê as nossas soluções, clicando no botão "A MINHA APLICAÇÃO".

Qual é a função do "bluetooth"

- Permite-te ligar uma banda cardio BLE.
(BLE = Bluetooth Low Energy ou Smart)

- Permite-te ligar-te às aplicações (Domyos E-connected, Kinomap e Zwift....)

Como ativar ou desativar o "Bluetooth"

Antes de começares a utilizá-la, certifica-te de que ligaste a passadeira à eletricidade e de que retiraste a chave de segurança.

1. Mantém premidos o botão "STOP" e o botão de velocidade "+" simultaneamente durante 3 segundos.
(Aparece a mensagem "SOUND" )

2. Prime duas vezes o botão "START/PAUSE" para avançar e exibir "bt".

4. Prime o botão de velocidade "+" "-" para mudar a função para ON ou OFF.

5. Prime "STOP" para validar as alterações,

6. Podes utilizar a passadeira.

Qual é a função da porta "USB"

A porta "USB-C" serve apenas para ligar e manter a carga do tablet ou smartphone.

No ecrã aparece a palavra "SERV = serviço"

A cada 200 km, a palavra «SERV» aparece no ecrã inicial.
(SERV = SERVIÇO)

Esta mensagem é um alerta de manutenção importante, que requer a lubrificação da plataforma de corrida.
*Para saberes como lubrificar a plataforma de corrida, consulta as Perguntas Frequentes "LUBRIFICAÇÃO DA PLATAFORMA DE CORRIDA" na rubrica "FAÇO A MANUTENÇÃO DO MEU PRODUTO".

Este é o único lubrificante a utilizar:   https://www.decathlon.pt/p/lubrificante-para-passadeira/_/R-p-119636?mc=8326425

Para suprimir a mensagem:
Assim que a chave de segurança estiver inserida e a mensagem SERV aparecer, mantém premido o botão "STOP" e o botão "SPEED +" durante 3 a 5 segundos.

A minha consola não indica a velocidade certa

Antes de começares a utilizá-la, certifica-te de que ligaste a passadeira à eletricidade e de que retiraste a chave de segurança.

1. Mantém premidos o botão "STOP" e o botão de velocidade "+" simultaneamente durante 3 segundos.
(Aparece a mensagem "SOUND" )

2. Prime o botão "START/PAUSE "para visualizar "UNITS".

3. O ecrã mostra-te a unidade utilizada: UNIT MI para milhas ou UNIT KM para quilómetros.

4. Prime o botão de velocidade "+" ou "-" para mudar a unidade.

5. Prime "STOP" para validar as alterações,

6. Podes utilizar a passadeira.

Como saber a distância percorrida e o tempo de utilização na minha passadeira de corrida?

Antes de começares a utilizá-la, certifica-te de que ligaste a passadeira à eletricidade e de que retiraste a chave de segurança.

1. Mantém premidos o botão "STOP" e o botão de velocidade "+" simultaneamente durante 3 segundos.
(Aparece a mensagem "SOUND" )

2. Prime três vezes o botão "START/PAUSE" para avançar e exibir "time".
"time" = o número total de horas de utilização.

3. Prime quatro vezes o botão "START/PAUSE" para avançar e exibir "dist".
"dist" = o número total de quilómetros percorridos.

5. Pressiona "STOP" para sair.

6. Podes utilizar a passadeira.

Como ajustar o volume ou remover o som "bip" da consola

Antes de começares a utilizá-la, certifica-te de que ligaste a passadeira à eletricidade e de que retiraste a chave de segurança.

1. Mantém premidos o botão "STOP" e o botão de velocidade "+" simultaneamente durante 3 segundos.
(Aparece a mensagem "SOUND" )

2. Prime o botão de velocidade "+" ou "-"para mudar o volume.

- OFF = Sem sinal sonoro
- 1 = 25 % do volume máximo
- 2 = 50 % do volume máximo
- 3 = 75 % do volume máximo
- 4 = 100 % do volume máximo

Como emparelhar o meu telecomando

EMPARELHAMENTO:
1- Insere a chave de segurança.
2- Mantém premidos simultaneamente os botões do telecomando "+" e "-" durante 3 segundos.

Emparelhamento do controlo remoto

Substituição da pilha do telecomando

Quando a carga da pilha é < ou = 1 %, o botão de alimentação no centro do telecomando acende-se e pisca a vermelho nos últimos segundos antes de se desligar.

Substituição da pilha do telecomando RUN500

Tenho um código de erro

E1: Problema de comunicação entre a consola e a placa de controlo.

1. Desliga a passadeira com o interrutor on/off durante um minuto e volta a ligá-la.

> Se o problema persistir, avança para a etapa 2

2. Desliga a passadeira com o interrutor de on/off e retira a ficha da tomada.  

3. Verifica se o cabo da consola está corretamente ligado à consola e à placa de controlo.

4. Verifica se os pinos nos conectores do cabo da consola não estão dobrados ou partidos.

5. Verifica se o cabo da consola não está danificado, esmagado ou cortado durante a montagem.

> Se o problema persistir, avança para a etapa 6

6. A peça danificada (cabo, consola ou placa de comando) deve ser substituída. Contacta o apoio técnico.


E2: O motor de acionamento está bloqueado.

1. Desliga a passadeira com o interrutor on/off durante um minuto e volta a ligá-la.

> Se o problema persistir, avança para a etapa 2

2. Liga a passadeira de corrida sem que o utilizador esteja no tapete de corrida.

3. Se o tapete estiver a rodar, começa a praticar.

> Se o problema persistir, avança para a etapa 4.

4. Verifica se os cabos do motor de acionamento estão corretamente ligados à placa de comando e se não estão danificados.

> Se o problema persistir, avança para a etapa 5.

5. Contacta o apoio técnico.


E3: Falha no sensor do motor.

1. Desliga a passadeira com o interrutor on/off durante um minuto e volta a ligá-la.

> Se o problema persistir, avança para a etapa 2

2. Desliga a passadeira com o interrutor de ligar/desligar e retira a ficha da tomada.

3. Verifica se o cabo do sensor do motor de acionamento está corretamente ligado à placa de comando e se não está danificado.

> Se o problema persistir, avança para a etapa 4

4. A peça danificada (motor ou placa de controlo) deve ser substituída. Contacta o apoio técnico.


E4: Relé de segurança do painel de controlo danificado.

1. Desliga a passadeira com o interrutor on/off durante um minuto e volta a ligá-la.

> Se o problema persistir, avança para a etapa 2
.
2. A placa de controlo precisa de ser substituída. Contacta o apoio técnico.


E5: Proteção contra sobrecorrente do motor.

1. Desliga a passadeira com o interrutor on/off durante um minuto e volta a ligá-la.

> Se o problema persistir, avança para a etapa 2

A peça danificada (motor ou placa de controlo) deve ser substituída. Contacta o apoio técnico.


E7: Proteção contra sobretensão ou subtensão da rede elétrica da casa.

1. Desliga a passadeira com o interrutor on/off durante um minuto e volta a ligá-la.

> Se o problema persistir, avança para a etapa 2

2. Verifica se a passadeira não está ligada a uma extensão ou a uma tomada elétrica, mas sim diretamente a uma tomada com ligação à terra.

3. Pede a um profissional que verifique se a tensão na tomada da tua casa está entre 135 VAC e 279 VAC.

> Se o problema persistir, avança para a etapa 4

4. A peça danificada (cartão de controlo) deve ser substituída. Contacta o apoio técnico.


E11: Sobreaquecimento da placa de comando.

1. Desliga a passadeira com o interrutor on/off durante um minuto e volta a ligá-la.

> Se o problema persistir, avança para a etapa 2

2. Verifica se a passadeira não está colocada num ambiente demasiado quente (varanda, atrás de uma janela de sacada, etc.). A passadeira deve baixar de temperatura.

Plano das peças

RUN500
WALK500 (A partir de: janeiro de 2019)

Manutenção

Se o teu produto cuida de ti, então porque não fazer o mesmo com ele?
Por ser necessária uma manutenção regular com vista a manter o desempenho do teu aparelho e prolongar o seu tempo de vida útil, vê aqui todos os nossos conselhos de manutenção.

Cuidado após cada utilização

1- Desliga e desconecta a passadeira de corrida da rede elétrica.

2- Aplica uma pequena quantidade de produto de limpeza suave universal num pano 100 % em algodão.
Não pulverizes diretamente o produto de limpeza para a passadeira de corrida e não uses produtos de limpeza à base de amoníaco ou ácido.

3- Limpa a consola e os ecrãs.

4- Limpa o pó e as manchas dos apoios de mãos das barras, dos apoios para os pés, do quadro e do resguardo do motor.
Limpa também a base ao longo do tapete de corrida.

Manutenção regular ou mensagem "Service"

Uma manutenção regular da passadeira de corrida é indispensável para garantir uma excelente performance e uma vida útil prolongada.
Esta ação é recomendada quando surge a mensagem "SERVICE" na tua consola.

1- Lubrificar a plataforma de corrida a cada 200 km de utilização.
Consulta as perguntas frequentes seguintes: "LUBRIFICAÇÃO DA PLATAFORMA DE CORRIDA".

2- Desligar o cabo de alimentação e abrir o resguardo do motor para aspirar delicadamente o interior.
Consulta a secção seguinte: "REPARO O MEU PRODUTO" para desmontar o resguardo do motor.

3- Inspecionar e apertar corretamente todas as peças externas da passadeira.
Podes visualizar o vídeo de montagem ou as instruções do produto.

W900

Conselhos de armazenamento, utilização

Não deixar num local húmido, não guardar no exterior nem na varanda exposta ao sol.

Coloca um tapete de solo adequado (do tipo Domyos Training Mat) por baixo da passadeira de corrida.

Restrições de uso

Para uso exclusivo em casa.

Peso máximo do utilizador: 130 kg.

Centragem do tapete de corrida

Utiliza a chave sextavada interior (BTR) vendida com a passadeira:  
1. Inicia a passadeira a baixa velocidade (4Km/h).  
2. Insere a chave no parafuso situado no lado onde o tapete de corrida está desviado.  
3. Roda um quarto de volta no sentido dos ponteiros do relógio (aguarde 30 segundos entre cada quarto de volta), até o tapete ficar na posição certa.

Como confirmar que o tapete de corrida está corretamente esticado

O ideal é que a tensão do tapete de corrida COMPACT RUN100 esteja entre 0,40 e 0,49.
Esta é a tensão da corrente do motor que deve ser ajustada em vazio e a frio.
(Um ajuste a quente já não terá em conta o valor correto, uma vez que o tapete de corrida estica quando está quente).

Atenção: Esta tensão é uma indicação para um ajuste ótimo; no entanto, não é necessário voltar a esticá-lo se o valor for inferior a e se a utilização do tapete de corrida permanecer fluido (sem deslizes nem solavancos).
Um tapete demasiado tenso pode levar a um desgasto prematuro dos rolos ou do motor.

Após verificação da tensão na consola:
- Se o valor for inferior, é necessário voltar a esticar o tapete de corrida.
(O aperto faz-se nos 2 parafusos do rolo traseiro, no sentido dos ponteiros do relógio).

- Se o valor for superior, é necessário aliviar a tensão do tapete de corrida.
(O desaperto faz-se nos 2 parafusos do rolo traseiro, no sentido inverso ao dos ponteiros do relógio).

Uma meia-volta de chave = 0,03

Para o ajuste: seleciona o separador "tensão do tapete de corrida" na secção MANUTENÇÃO.

Como verificar a tensão na consola:
1. Colocar os pés nos degraus.
2. Depois de retirada a chave de segurança, prime os botões " START  " e  " STOP " durante 3 segundos.
3. Quando a consola exibir "start", premir o botão " START " e inserir a chave de segurança.
4. A passadeira inicia-se a 5 km/h e exibe a tensão do tapete de corrida. (Fazer o ajuste, se necessário).
5. Premir o botão " STOP " para terminar.

Verificação da tensão do tapete de corrida

Lubrificação da plataforma de corrida

É importante repetir esta operação regularmente (a cada 200 quilómetros de utilização) para assegurar uma boa longevidade da passadeira.

Deves usar apenas o lubrificante Domyos (Ref.: 8326425) que podes encomendar na tua loja Decathlon ou no nosso site Internet clicando no botão"LUBRIFICANTE DOMYOS" abaixo.

1 e 2. Bastam duas pulverizações à direita e à esquerda no tapete de corrida.
3. Após pulverizar, deixa a tua passadeira de corrida rodar sozinha durante 5 minutos, a 5 km/h.

Lubrificação da plataforma de corrida

Conselhos de manutenção preventiva

1. Revisão do motor e da corrente a cada 600 horas de utilização ou 3600 km*
2. Substituição do tapete de corrida a cada 500 horas de utilização ou 3000 km*
3. Substituição da plataforma de corrida a cada 700 horas de utilização ou 4200 km*
4. Substituição dos rolos a cada 600 horas de utilização ou 3600 km*


*Para conhecer o número de horas de utilização ou a distância percorrida cumulada, consulta as Perguntas Frequentes " COMO CONHECER A DISTÂNCIA PERCORRIDA E AS HORAS DE UTILIZAÇÃO DA MINHA PASSADEIRA?" na rubrica TENHO UM PROBLEMA.

T900D: instruções, reparação

Encomendo as peças de substituição disponíveis para este produto

PRECISAS DE PEÇAS PARA A TUA PASSADEIRA DE CORRIDA ?

Serviços de manutenção e reparação da passadeira de corrida por um técnico

Descobre os nossos serviços* de manutenção e reparação para a tua passadeira de corrida ou de marcha.

*Os nossos preços contemplam apenas a mão de obra (peças não incluídas) e podem variar consoante a loja.
Se uma loja não prestar serviços no local, os produtos serão enviados para o Serviço Pós-Venda Regional mais próximo, podendo, assim, implicar um aumento do preço indicado online. Se necessitares de um orçamento, não hesites em contactar a tua loja Decathlon.

Instruções

Necessitas das instruções do produto?
Clica em Descarregar.

WALK500 (A partir de: janeiro de 2019)

Os nossos compromissos

Este produto beneficia da garantia Domyos, em condições normais de utilização, durante um período de 5 anos para a estrutura e de 3 anos para outras peças e mão de obra, a contar da data de compra, fazendo fé a data indicada no talão de compra.