Ref: 8615340
GPS VAN RYSEL 100
2021
O GPS VAN RYSEL 100 liga-se ao seu telemóvel com a aplicação DECATHLON CONNECT.
Para descobrir e transferir a aplicação DECATHLON CONNECT, clique aqui.
Atenção: continuamos a melhorar o firmware do computador de bicicleta, pelo que o modelo que acabou de adquirir poderá não estar atualizado.
Se estiver disponível uma atualização, será notificado na aplicação através de um ponto vermelho no ícone do menu Definições.
Primeira utilização
Como montar o gps 100 na bicicleta?
1. Instale o suporte de "1/4 de rotação" fornecido com o computador com GPS 100, prendendo-o com elásticos.
2. Coloque o computador a 90 ° e faça uma rotação de 1/4 para prender o GPS.
Como funcionam os botões do computador com gps 100?
O computador com GPS 100 tem 3 botões:
- Um botão principal (no fundo) que permite validar as opções, iniciar/parar uma atividade, desligar/ligar o GPS
- 2 botões (na parte de trás) para navegar entre os menus.
Como iniciar a sessão?
Assim que o sinal de satélite for detetado, prima o botão inferior para iniciar uma sessão.
Um ícone de "gravação " será apresentado no ecrã, para confirmar o início da gravação
Que informações estão disponíveis no gps 100?
Algumas informações estão disponíveis durante a gravação e outras apenas quando o GPS é colocado em pausa.
Durante a gravação:
Velocidade atual/Distância do percurso/Cronómetro/Velocidade média/Velocidade máxima/Frequência cardíaca (se um sensor estiver ligado)/Calorias/Duração.
Durante a pausa:
Velocidade atual/Distância do percurso/Cronómetro/Velocidade média/Velocidade máxima/Frequência cardíaca (se um sensor estiver ligado)/Frequência cardíaca média (se um sensor estiver ligado)/Frequência cardíaca máxima (se um sensor estiver ligado)/Calorias/Hora/Distância total.
Que sensor é possível emparelhar com o computador com gps 100?
O GPS 100 permite ligar apenas o sensor de frequência cardíaca por Bluetooth S.M.A.R.T
Como emparelhar um sensor de frequência cardíaca?
Prima um botão de navegação durante 2 segundos (na parte de trás do computador).
Irá abrir os parâmetros "SET" (definir) do produto. Selecione o menu "HR BELT" (cinto de frequência cardíaca) para começar o emparelhamento.
Porque não consigo emparelhar o meu sensor da frequência cardíaca?
Verifique os seguintes passos:
1. O sensor HR tem o protocolo de comunicação Bluetooth.
2. O estado da bateria nos sensores. Substitua-a, se necessário.
3. O sensor não estará já a emparelhar com outro dispositivo.
4. Humedeça a superfície de contacto entre o sensor e a sua pele para melhorar a captação do batimento cardíaco.
Como partilhar as minhas atividades com outros serviços (strava, garmin, polar, fitbit, etc.)?
Pode transferir dados do GPS 100 automaticamente para outros serviços a partir da aplicação DECATHLON CONNECT.
Para tal, deve primeiro ter uma conta no serviço em questão.
Tem de transferir sistematicamente os seus dados por bluetooth para a aplicação DECATHLON CONNECT. Os dados serão então automaticamente partilhados com o serviço.
Tem duas opções para ativar a partilha:
1- A partir da aplicação DECATHLON CONNECT.
- Clique no separador "parameters" (definições).
- Selecione a secção "Associate my accounts" (Associar as minhas contas).
- Selecione o serviço com o qual pretende partilhar as atividades.
- Ligue à sua conta (a conta do serviço selecionado) e valide a partilha.
A partilha fica ativada.
2- A partir do site https://hub.decathlon.com, seguindo os passos no ecrã.
Se pretende obter informações relativas ao funcionamento do HUB by DECATHLON, clique no botão abaixo.
Como posso mudar a data/hora no computador da bicicleta?
Para mudar ou ajustar a data/hora:
- Desligue o computador da bicicleta.
- Prima, simultaneamente, o botão principal e o botão "+" na parte de trás até que a palavra RESET seja apresentada no ecrã.
- Defina a nova data/hora.
Dificuldade de utilização
Porque motivo não consigo ligar o computador com gps ao telemóvel?
Antes do emparelhamento:
1. Certifique-se de que está a utilizar a versão mais recente da aplicação Decathlon Connect.
(Para ver qual a versão atual, clique no botão por baixo de "DECATHLON CONNECT")
2. Certifique-se de que ativou o bluetooth do telemóvel durante mais de 15 segundos.
3. O contador GPS 100 tem de estar ligado.
Porque motivo não consigo encontrar o sinal de gps?
A qualidade de receção do sinal é bastante afetada pelo ambiente.
Para facilitar a receção, recomendamos que, durante a deteção do sinal:
1. Coloque-se numa área desimpedida, longe dos edifícios circundantes, e não fique debaixo de uma árvore.
2. Não comece a andar de bicicleta.
Além disso, o tempo de obtenção do sinal GPS será mais longo se começar de um local novo.
Como sincronizar uma sessão?
Ao concluir a sessão, uma longa pressão no botão principal desliga automaticamente e guarda a sessão.
Ligue o computador com GPS 100 para sincronizá-lo com a aplicação.
O que devo fazer se a sincronização através da aplicação não funcionar?
É possível que algumas sincronizações sem fios falhem. Se isso acontecer, ligue o computador com GPS por USB ao computador. O computador será então detetado como um dispositivo de leitura denominado" "VAN RYSEL" ".
Abra a pasta e extraia o ficheiro com a extensão .fit. Pode então importar manualmente o ficheiro na aplicação de destino pretendida (por ex.: STRAVA).
Porque motivo a minha velocidade atual não é exata?
O cálculo da velocidade atual é feito com base numa média de alguns segundos. Assim, em particular no caso de forte aceleração ou travagem,
pode verificar-se uma certa latência entre a velocidade real e a que é apresentada no GPS.
Porque não consigo emparelhar o meu sensor do monitor de frequência cardíaca?
Verifique os seguintes passos:
1. O sensor não tem o Bluetooth S.M.A.R.T.
2. O estado das baterias nos sensores. Substitua-as, se necessário.
3. O sensor não estará já a sincronizar com outro dispositivo.
4. Humedeça a superfície de contacto entre o sensor e a sua pele para melhorar a captação do batimento cardíaco.
Porque motivo a distância apresentada no meu gps 100 é diferente da distância teórica?
O GPS calcula a sua posição e, por conseguinte, a sua velocidade com base num sistema de satélite.
O sinal pode sofrer interferências, especialmente quando está numa área desobstruída (floresta/debaixo de uma ponte/céu fortemente nublado)
Além disso, durante uma súbita mudança de direção, o computador com GPS calculará uma linha reta entre os 2 pontos, sendo assim capaz de atenuar o percurso.
Porque é que, por vezes, a transferência de sessões demora algum tempo?
O tempo de transferência da sessão varia de acordo com a duração da sua sessão (quanto mais longa for a sessão, mais serão as coordenadas GPS a transferir).
Aconselhamo-lo portanto a sincronizar as sessões tão regularmente quanto possível (idealmente após cada volta de bicicleta).
Como reinicializar o computador da bicicleta?
Se detetar problemas no computador da bicicleta (conectividade, lentidão, etc.) pode fazer o RESET (reinicializar) do produto:
- Desligue o computador da bicicleta.
- Prima, simultaneamente, o botão principal e o botão "+" na parte de trás até que a palavra RESET seja apresentada no ecrã.
- Defina a data/hora.
Aplicação e conectividade
Como posso atualizar o firmware do computador da bicicleta?
Se estiver disponível uma atualização, será notificado na aplicação através de um ponto vermelho no ícone do menu Definições. Só tem de clicar:
1. No menu de definições.
2. De seguida, no ícone do produto.
3. Por último, no banner de atualização de firmware.
Como posso emparelhar o computador com gps com o telemóvel após uma volta de bicicleta?
A ligação do GPS 100 à aplicação é efetuada automaticamente.
Se necessário, pode clicar neste menu para emparelhar o computador.
Efetuar a manutenção
Limpe apenas com água e seque com um pano.
Não desmonte o produto.
Resolução de problemas
Aqui encontrará o ficheiro de Resolução de Problemas do GPS 100 Van Rysel. Ao seguir os passos nesta lista, pode verificar se existe um possível problema com o seu produto. Se necessário, encontrará na secção "REPARAR" seguinte os tutoriais indicados para a reparação. Também pode dirigir-se à sua loja DECATHLON.
Hiperligação para transferir o ficheiro de resolução de problemas do GPS 100 Van Rysel (em breve).
Reparar
As seguintes reparações podem ser efetuadas neste produto:
Substituir o cabo de carregamento usb.
O cabo está disponível no nosso site Decathlon.pt ou numa das nossas lojas DECATHLON (ver a secção "peças" abaixo).
Reset (reinicializar) do computador da bicicleta
Se detetar problemas no computador da bicicleta (conectividade, lentidão, etc.) pode fazer o RESET (reinicializar) do produto:
- Desligue o computador da bicicleta.
- Prima, simultaneamente, o botão principal e o botão "+" na parte de trás até que a palavra RESET seja apresentada no ecrã.
- Defina a data/hora.
Fim da vida útil
Se não for possível reparar o produto, leve-o a um ponto de recolha de REEE ou a qualquer loja DECATHLON para otimizar a reciclagem.
Peças
Aqui está a lista de peças para o GPS 100 VAN RYSEL:
- Cabo de carregamento USB:
Ref.ª:
Pode encomendar peças no site da Decathlon (dependendo da disponibilidade), clicando num dos botões abaixo, ou contactar a equipa de pós-venda na sua loja DECATHLON.
Cabo de carregamento usb
Ref.ª:
Não consegue resolver o problema ou encontrar uma solução?
Entre em contacto com os nossos técnicos para que possamos ajudá-lo.
Revenda em segunda mão
Ao utilizar o ficheiro de resolução de problemas na secção "Resolução de problemas", pode efetuar uma verificação prévia do seu produto.
Assim que o seu produto tiver sido verificado pelas nossas equipas, pode oferecê-lo para revenda como produto em segunda mão e assim participar na recirculação dos seus produtos antigos.
Para obter mais informações sobre o serviço Segunda Vida da DECATHLON, clique no botão abaixo.
